NIHONGO WITH AI 🌻
KOTOBA BAB 12
みんなの日本語・第１２課
ことば • Vocabulary
🌻 Cara belajar:
baca bagian 日本語 dan 漢字,
lalu coba ingat artinya sendiri.
Bagian Indonesia dibuat
merah
supaya bisa ditutup menggunakan red sheet. ❤️
| No. | 日本語 | 漢字 | Indonesia |
|---|---|---|---|
| 🌻 形容詞 • Kata Sifat | |||
| 1 | かんたん［な］ | 簡単［な］ | Mudah / sederhana |
| 2 | ちかい | 近い | Dekat |
| 3 | とおい | 遠い | Jauh |
| 4 | はやい | 速い・早い | Cepat / awal |
| 5 | おそい | 遅い | Lambat / terlambat |
| 6 | おおい ［ひとが～］ |
多い ［人が～］ |
Banyak ［orangnya banyak］ |
| 7 | すくない ［ひとが～］ |
少ない ［人が～］ |
Sedikit ［orangnya sedikit］ |
| 8 | あたたかい | 暖かい・温かい | Hangat |
| 9 | すずしい | 涼しい | Sejuk |
| 10 | あまい | 甘い | Manis |
| 11 | からい | 辛い | Pedas |
| 12 | おもい | 重い | Berat |
| 13 | かるい | 軽い | Ringan |
| 14 | いい ［コーヒーが～］ |
— |
Lebih suka / memilih ［lebih suka kopi］ |
| 🌸 季節 • Musim | |||
| 15 | きせつ | 季節 | Musim |
| 16 | はる | 春 | Musim semi |
| 17 | なつ | 夏 | Musim panas |
| 18 | あき | 秋 | Musim gugur |
| 19 | ふゆ | 冬 | Musim dingin |
| ☀️ 天気 • Cuaca | |||
| 20 | てんき | 天気 | Cuaca |
| 21 | あめ | 雨 | Hujan |
| 22 | ゆき | 雪 | Salju |
| 23 | くもり | 曇り | Mendung / berawan |
| ✈️ 場所 • Tempat | |||
| 24 | ホテル | — | Hotel |
| 25 | くうこう | 空港 | Bandara |
| 26 | うみ | 海 | Laut |
| 27 | せかい | 世界 | Dunia |
| 🎉 イベント • Acara | |||
| 28 | パーティー | — | Pesta |
| 29 | ［お］まつり | ［お］祭り | Festival |
| 30 | しけん | 試験 | Ujian |
| 🍣 食べ物 • Makanan | |||
| 31 | すきやき | すき焼き | Sukiyaki |
| 32 | さしみ | 刺身 | Sashimi / ikan mentah iris |
| 33 | ［お］すし | — | Sushi |
| 34 | てんぷら | — | Tempura |
| 35 | ぶたにく | 豚肉 | Daging babi |
| 36 | とりにく | 鶏肉 | Daging ayam |
| 37 | ぎゅうにく | 牛肉 | Daging sapi |
| 38 | レモン | — | Lemon |
| 🍁 日本文化 • Budaya Jepang | |||
| 39 | いけばな | 生け花 | Seni merangkai bunga |
| 40 | もみじ | 紅葉 | Daun maple merah / momiji |
| ❓ 比較・質問 • Perbandingan & Pertanyaan | |||
| 41 | どちら | — | Yang mana (dari dua)? |
| 42 | どちらも | — | Keduanya |
| 43 | いちばん | 一番 | Paling / nomor satu |
| 44 | ずっと | — | Jauh lebih… |
| 45 | はじめて | 初めて | Untuk pertama kali |
| 💬 会話 • Ungkapan Percakapan | |||
| 46 | ただいま。 | — | Saya pulang. |
| 47 | おかえりなさい。 | お帰りなさい。 | Selamat datang kembali. |
| 48 | わあ、すごいひとですね。 | わあ、すごい人ですね。 | Wah, banyak sekali orang ya. |
| 49 | つかれました。 | 疲れました。 | Saya lelah. |
| 🌏 地名 • Nama Tempat | |||
| 50 | ホンコン | — | Hong Kong |
| 51 | シンガポール | — | Singapura |
| 52 | ぎおんまつり | 祇園祭 | Festival Gion |
NIHONGO WITH AI 🌻
MINNA NO NIHONGO
第12課・BAB 12
過去形・比較・いちばん
Bentuk Lampau • Perbandingan • Superlatif🌻 POLA ① — Kata Benda & な-Adjective Bentuk Lampau
Pada BAB 12 kita mulai belajar mengubah です menjadi bentuk lampau. Pola ini digunakan untuk kata benda dan kata sifat な.
Kata Benda / な-Adjective + でした
📚 Perubahan Bentuk
| Bentuk | Positif | Negatif |
|---|---|---|
| Non-lampau | ～です | ～じゃありません |
| Lampau | ～でした | ～じゃありませんでした |
⭐ じゃ dapat diganti dengan bentuk yang lebih formal,
では.
🌧️ Contoh dari Materi
きのうは
雨でした。
Kinou wa ame deshita.
Kemarin hujan.
京都は
静かでしたか。
Kyouto wa shizuka deshita ka.
Apakah Kyoto tenang?
いいえ、
静かじゃ
ありませんでした。
Iie, shizuka ja arimasen deshita.
Tidak, dahulu tidak tenang.
💬 Contoh Lain
きのうは
休みでした。
Kinou wa yasumi deshita.
Kemarin libur.
パーティーは にぎやかでした。
Paatii wa nigiyaka deshita.
Pestanya ramai.
ホテルは
静かじゃありませんでした。
Hoteru wa shizuka ja arimasen deshita.
Hotelnya dahulu tidak tenang.
⭐ WAJIB INGAT
です → でした
じゃありません → じゃありませんでした
です → でした
じゃありません → じゃありませんでした
📝 Latihan ① — 10 Soal
🌻 POLA ② — い-Adjective Bentuk Lampau
Untuk kata sifat い, bentuk lampau dibuat dengan mengubah い → かった.
い-Adjective
～い → ～かったです
～い → ～かったです
📚 Perubahan Bentuk
| Bentuk | Pola | 寒い |
|---|---|---|
| Positif sekarang | ～いです | 寒いです |
| Positif lampau | ～かったです | 寒かったです |
| Negatif sekarang | ～くないです | 寒くないです |
| Negatif lampau | ～くなかったです | 寒くなかったです |
❄️ Contoh dari Materi
きのうは
寒かったです。
Kinou wa samukatta desu.
Kemarin dingin.
旅行は
楽しかったですか。
Ryokou wa tanoshikatta desu ka.
Apakah perjalanannya menyenangkan?
はい、
楽しかったです。
Hai, tanoshikatta desu.
Ya, menyenangkan.
☀️ 特別：いい
⚠️ いい adalah bentuk khusus.
いいです → よかったです
よくないです → よくなかったです
いいです → よかったです
よくないです → よくなかったです
天気は
よかったですか。
Tenki wa yokatta desu ka.
Apakah cuacanya bagus?
いいえ、あまり よくなかったです。
Iie, amari yokunakatta desu.
Tidak, tidak begitu bagus.
💬 Contoh Lain
ケーキは おいしかったです。
Keeki wa oishikatta desu. Kuenya enak.
Keeki wa oishikatta desu. Kuenya enak.
きのうは あつかったです。
Kinou wa atsukatta desu. Kemarin panas.
Kinou wa atsukatta desu. Kemarin panas.
試験は
むずかしくなかったです。
Shiken wa muzukashikunakatta desu. Ujiannya tidak sulit.
Shiken wa muzukashikunakatta desu. Ujiannya tidak sulit.
⭐ WAJIB INGAT
寒い → 寒かったです
寒くない → 寒くなかったです
⚠️ いい → よかったです
寒い → 寒かったです
寒くない → 寒くなかったです
⚠️ いい → よかったです
📝 Latihan ② — 10 Soal
🌻 POLA ③ — ～は ～より ～です
Partikel より digunakan untuk membandingkan dua hal. Artinya kurang lebih “daripada”.
A は B より + Kata Sifat + です
A lebih ～ daripada B
A lebih ～ daripada B
🗾 Contoh dari Materi
北海道は
九州より
大きいです。
Hokkaidou wa Kyuushuu yori ookii desu.
Hokkaido lebih besar daripada Kyushu.
ニューヨークは
大阪より
寒いです。
Nyuu Yooku wa Oosaka yori samui desu.
New York lebih dingin daripada Osaka.
ええ、ずっと
寒いです。
Ee, zutto samui desu.
Ya, jauh lebih dingin.
💬 Contoh Lain
東京は
福井より
人が
多いです。
Toukyou wa Fukui yori hito ga ooi desu. Tokyo memiliki lebih banyak orang daripada Fukui.
Toukyou wa Fukui yori hito ga ooi desu. Tokyo memiliki lebih banyak orang daripada Fukui.
新幹線は
バスより
速いです。
Shinkansen wa basu yori hayai desu. Shinkansen lebih cepat daripada bus.
Shinkansen wa basu yori hayai desu. Shinkansen lebih cepat daripada bus.
牛肉は
鶏肉より
高いです。
Gyuuniku wa toriniku yori takai desu. Daging sapi lebih mahal daripada daging ayam.
Gyuuniku wa toriniku yori takai desu. Daging sapi lebih mahal daripada daging ayam.
⭐ ずっと = jauh lebih…
A は B より～ = A lebih ～ daripada B
A は B より～ = A lebih ～ daripada B
📝 Latihan ③ — 10 Soal
🌻 POLA ④ — A と B と どちらが ～ですか
Pola ini digunakan ketika kita ingin bertanya mana yang lebih ～ di antara dua pilihan.
A と B と どちらが + Kata Sifat + ですか
Untuk menjawab:
A / B の ほうが + Kata Sifat + です
🚌 Contoh dari Materi
空港まで
バスと
電車と
どちらが
速いですか。
Kuukou made basu to densha to dochira ga hayai desu ka.
Ke bandara, bus dan kereta, mana yang lebih cepat?
電車の
ほうが
速いです。
Densha no hou ga hayai desu.
Kereta lebih cepat.
💬 Contoh Lain
コーヒーと お茶と
どちらが 好きですか。
Koohii to ocha to dochira ga suki desu ka. Kopi dan teh, mana yang lebih Anda suka?
Koohii to ocha to dochira ga suki desu ka. Kopi dan teh, mana yang lebih Anda suka?
コーヒーの ほうが
好きです。
Koohii no hou ga suki desu. Saya lebih suka kopi.
Koohii no hou ga suki desu. Saya lebih suka kopi.
夏と
冬と
どちらが 好きですか。
Musim panas dan musim dingin, mana yang lebih Anda suka?
Musim panas dan musim dingin, mana yang lebih Anda suka?
🌻 Kalau Suka Keduanya?
海と
山と
どちらが
好きですか。
Umi to yama to dochira ga suki desu ka.
Laut dan gunung, mana yang lebih Anda suka?
どちらも
好きです。
Dochira mo suki desu.
Saya suka keduanya.
⭐ どちら = yang mana (antara dua)
⭐ ～のほうが = yang ～ lebih…
⭐ どちらも = keduanya
⭐ ～のほうが = yang ～ lebih…
⭐ どちらも = keduanya
📝 Latihan ④ — 10 Soal
🌻 POLA ⑤ — ～で ～が いちばん ～です
Sekarang kita membandingkan tiga atau lebih pilihan dan menentukan yang paling.
Kelompok / Ruang Lingkup + で
～ が いちばん + Kata Sifat + です
～ が いちばん + Kata Sifat + です
Partikel で menunjukkan ruang lingkup: “di antara…” / “dalam…”.
🌻 Contoh dari Materi
わたしは
一年で
夏が
いちばん
好きです。
Watashi wa ichinen de natsu ga ichiban suki desu.
Dalam satu tahun, saya paling suka musim panas.
❓ Menanyakan “Yang Paling…”
Kelompok ［の 中］で
何 / どこ / だれ / いつ が
いちばん ～ですか
何 / どこ / だれ / いつ が
いちばん ～ですか
日本料理
［の 中］で
何が
いちばん
好きですか。
Nihon ryouri no naka de nani ga ichiban suki desu ka.
Di antara masakan Jepang, apa yang paling Anda suka?
てんぷらが
いちばん
好きです。
Tenpura ga ichiban suki desu.
Saya paling suka tempura.
💬 Contoh Lain
スポーツの
中で
何が
いちばん 好きですか。
Di antara olahraga, apa yang paling Anda suka?
Di antara olahraga, apa yang paling Anda suka?
日本で
どこが いちばん
好きですか。
Di Jepang, tempat mana yang paling Anda suka?
Di Jepang, tempat mana yang paling Anda suka?
季節の
中で
いつが いちばん
好きですか。
Di antara musim, kapan yang paling Anda suka?
Di antara musim, kapan yang paling Anda suka?
⭐ いちばん = paling
⭐ ～で = di antara / dalam ruang lingkup
⭐ Untuk membandingkan tiga atau lebih pilihan.
⭐ ～で = di antara / dalam ruang lingkup
⭐ Untuk membandingkan tiga atau lebih pilihan.
📝 Latihan ⑤ — 10 Soal
🌻 POLA ⑥ — ～は どうでしたか
どうでしたか digunakan untuk menanyakan bagaimana keadaan sesuatu di masa lampau.
Topik は どうでしたか
= Bagaimana …?
= Bagaimana …?
🎉 Contoh dari Materi
きのうの パーティーは
どうでしたか。
Kinou no paatii wa dou deshita ka.
Bagaimana pesta kemarin?
とても にぎやかでした。
Totemo nigiyaka deshita.
Sangat ramai.
いろいろな
人に
会いました。
Iroiro na hito ni aimashita.
Saya bertemu berbagai macam orang.
💬 Contoh Lain
旅行は
どうでしたか。
・・・楽しかったです。
Bagaimana perjalanannya?
Menyenangkan.
・・・楽しかったです。
Bagaimana perjalanannya?
Menyenangkan.
試験は
どうでしたか。
・・・むずかしかったです。
Bagaimana ujiannya?
Sulit.
・・・むずかしかったです。
Bagaimana ujiannya?
Sulit.
京都は
どうでしたか。
・・・とても きれいでした。
Bagaimana Kyoto?
Sangat indah.
・・・とても きれいでした。
Bagaimana Kyoto?
Sangat indah.
📝 Latihan ⑥ — 10 Soal
🌻 POLA ⑦ — Kata Sifat + の
の dapat digunakan untuk menggantikan kata benda yang sudah diketahui dari konteks.
Kata Sifat + の
= yang …
= yang …
👜 Contoh dari Materi
カリナさんの かばんは
どれですか。
Karina-san no kaban wa dore desu ka.
Tas Karina yang mana?
あの
赤くて、
大きいのです。
Ano akakute, ookii no desu.
Yang merah dan besar itu.
💬 Contoh Lain
どの かばんですか。
・・・黒いのです。
Tas yang mana? — Yang hitam.
・・・黒いのです。
Tas yang mana? — Yang hitam.
どの ケーキですか。
・・・大きいのです。
Kue yang mana? — Yang besar.
・・・大きいのです。
Kue yang mana? — Yang besar.
どの かさですか。
・・・新しいのです。
Payung yang mana? — Yang baru.
・・・新しいのです。
Payung yang mana? — Yang baru.
⭐ の di sini menggantikan kata benda yang sudah jelas.
赤いかばん → 赤いの
大きいかばん → 大きいの
赤いかばん → 赤いの
大きいかばん → 大きいの
📝 Latihan ⑦ — 10 Soal
🌻 KANJI WAJIB BAB 12
Kanji yang ditandai untuk dihafal pada materi BAB 12:
| Kanji | Bacaan | Arti |
|---|---|---|
| 雨 | あめ | Hujan |
| 海 | うみ | Laut |
| 牛肉 | ぎゅうにく | Daging sapi |
| 少ない | すくない | Sedikit |
| 多い | おおい | Banyak |
🌻 Target hafalan:
雨・海・牛肉・少ない・多い
雨・海・牛肉・少ない・多い
⭐ BAB 12 — WAJIB INGAT
① Kata benda / な-adjective
です → でした
じゃありません → じゃありませんでした
② い-adjective
～い → ～かったです
～くない → ～くなかったです
③ Perbandingan
A は B より ～です
→ A lebih ～ daripada B
④ Membandingkan dua pilihan
A と B と どちらが ～ですか
→ A / B のほうが ～です
⑤ Keduanya
どちらも ～です
⑥ Yang paling
～で ～が いちばん ～です
⑦ Menanyakan keadaan lampau
～は どうでしたか
⑧ Pengganti kata benda
Kata sifat + の
です → でした
じゃありません → じゃありませんでした
② い-adjective
～い → ～かったです
～くない → ～くなかったです
③ Perbandingan
A は B より ～です
→ A lebih ～ daripada B
④ Membandingkan dua pilihan
A と B と どちらが ～ですか
→ A / B のほうが ～です
⑤ Keduanya
どちらも ～です
⑥ Yang paling
～で ～が いちばん ～です
⑦ Menanyakan keadaan lampau
～は どうでしたか
⑧ Pengganti kata benda
Kata sifat + の