nihongowithai.com

Bab 21

NIHONGO WITH AI 🌻

KOTOBA

MINNA NO NIHONGO・第21課
BAB 21・ことば・Kosakata
🌻 Kata Kerja + Bentuk て
い・ち・り
↓
って
び・み・に
↓
んで
き
↓
いて
ぎ
↓
いで
し
↓
して
No. 漢字＋ふりがな Indonesia て形
1 思おもいます Mengira, berpikir おもって
い→って
2 言いいます Berkata, mengatakan いって
い→って
3 勝かちます Menang かって
ち→って
4 負まけます Kalah まけて
Gol. II
5 役やくに立たちます Bermanfaat, berguna やくにたって
ち→って
6 動うごきます Pindah, bergerak うごいて
き→いて
7 ― Berhenti やめて
Gol. II
8 気きを付つけます Berhati-hati, berwaspada きをつけて
Gol. II
9 留学りゅうがくします Studi di luar negeri りゅうがくして
します→して
10 ― Sia-sia, tidak berguna ―
11 不便ふべんな Tidak praktis ―
12 ― Hebat ―
13 ― Betul, benar ―
14 ― Bohong ―
15 自動車じどうしゃ Mobil ―
16 交通こうつう Lalu lintas ―
17 物価ぶっか Harga barang ―
18 ― Siaran, pengumuman ―
19 ― Animasi ―
20 ― Komik ―
21 ― Desain, model ―
22 夢ゆめ Mimpi ―
23 天才てんさい Genius ―
24 試合しあい Pertandingan ―
25 意見いけん Pendapat ―
26 話はなし Cerita ―
27 地球ちきゅう Bumi ―
28 月つき Bulan ―
29 最近さいきん Akhir-akhir ini ―
30 ― Mungkin, barangkali ―
31 ― Pasti ―
32 ― Betul-betul ―
33 ― Tidak begitu (diikuti kata negatif) ―
34 ― Tentang ～ ―
35 久ひさしぶりですね Sudah lama tidak bertemu ya ―
36 ― Tentu saja ―
37 役職名やくしょくめい Nama-nama jabatan ―
38 都道府県とどうふけん Prefektur ―
39 市し Kota ―
40 町まち Distrik, daerah ―
41 村むら Desa ―
42 首相しゅしょう
（内閣総理大臣ないかくそうりだいじん） 		Perdana menteri ―
43 知事ちじ Gubernur ―
44 市長しちょう Wali kota ―
45 町長ちょうちょう Kepala daerah ―
46 村長そんちょう Kepala desa ―
47 学長がくちょう Rektor ―
48 校長こうちょう Kepala sekolah ―
49 園長えんちょう Kepala TK ―
50 会長かいちょう Ketua ―
51 重役じゅうやく Direktur ―
52 部長ぶちょう Kepala bagian ―
53 課長かちょう Kepala seksi ―
54 頭取とうどり Direktur bank ―
55 支店長してんちょう Kepala kantor cabang ―
56 駅長えきちょう Kepala stasiun ―
57 院長いんちょう Direktur rumah sakit ―
58 看護師長かんごしちょう Kepala perawat ―
59 警察けいさつ Kantor polisi ―
60 署長しょちょう Kepala kantor polisi ―
🌻 Rangkuman Kata Kerja BAB 21
おもいます → おもって
思います → 思って ・ い → って
いいます → いって
言います → 言って ・ い → って
かちます → かって
勝ちます → 勝って ・ ち → って
まけます → まけて
負けます → 負けて ・ Golongan II
やくにたちます → やくにたって
役に立ちます → 役に立って ・ ち → って
うごきます → うごいて
動きます → 動いて ・ き → いて
やめます → やめて
Golongan II
きをつけます → きをつけて
気を付けます → 気を付けて ・ Golongan II
りゅうがくします → りゅうがくして
留学します → 留学して ・ します → して
NIHONGO WITH AI 🌻

MINNA NO NIHONGO

BAB 21・第21課
～と思います・～と言います・～でしょう
POLA ①

～と思おもいます

“Menurut saya…” / “Saya pikir…”

Pola ini digunakan untuk mengutarakan pikiran, dugaan, atau pendapat. Kata sebelum と 思います menggunakan bentuk biasa（普通形）.

Bentuk biasa ＋ と思おもいます
Jenis kata Bentuk
Kata kerja 普通形（る・た・ない）
Kata sifat い 普通形
Kata sifat な ＋ だ
Kata benda ＋ だ

🌻 1. Menyatakan dugaan

Saya pikir besok akan turun hujan.
Saya pikir Miller-san tidak akan datang.
💡 Untuk dugaan negatif, ubah bagian sebelum と menjadi bentuk negatif.

来ます → 来ない → 来ないと思います

🌻 2. Menyatakan pendapat

Menurut saya, harga barang di Jepang mahal.
Saya juga berpikir begitu.
🌻 Setuju:
わたしも そう 思います。
Saya juga berpikir begitu.

🌻 Tidak setuju:
わたしは そう 思いません。
Saya tidak berpikir begitu.
POLA ②

～と言いいます

“Bilang…” / “Mengatakan…”

Digunakan untuk mengutip apa yang dikatakan orang lain atau diri sendiri.

Kutipan ＋ と言いいます

🌻 Kutipan langsung

Menggunakan tanda 「　」. Kalimat di dalam tanda kutip dapat tetap menggunakan bentuk seperti kalimat aslinya.
Miller-san mengatakan, “Minggu depan saya akan pergi ke Tokyo.”

🌻 Kutipan tidak langsung

Sebelum と menggunakan bentuk biasa.
Miller-san bilang akan pergi ke Tokyo.

🌻 Mengatakan sesuatu “kepada” seseorang

Orang ＋ に ＋ isi perkataan ＋ と言います
Saya berkata kepada ayah bahwa saya ingin belajar di luar negeri.
💡 Partikel に menunjukkan orang yang menjadi tujuan perkataan.

父に → kepada ayah
POLA ③

～でしょう？

“…kan?” / “…bukan?”

Digunakan untuk menebak atau memperkirakan suatu hal dan meminta persetujuan atau konfirmasi dari lawan bicara.

Bentuk biasa ＋ でしょう？
Jenis kata Sebelum でしょう
Kata kerja 普通形
Kata sifat い 普通形
Kata sifat な tanpa だ
Kata benda tanpa だ
Capek, kan?
Besok kamu pergi ke pesta, kan?
Hokkaido dingin, kan?
Laut Okinawa indah, kan?
⚠️ Untuk kata sifat な dan kata benda, だ tidak dipakai sebelum でしょう.
CONTOH KALIMAT

🌻 ～と思おもいます

Miller-san di mana?
…Saya pikir mungkin sudah pulang.
Apakah Miller-san tahu berita ini?
…Tidak, saya pikir dia tidak tahu.
Pekerjaan dan keluarga, mana yang lebih penting?
…Menurut saya keduanya penting.
TAMBAHAN

～について

“Tentang…” / “Mengenai…”

Digunakan ketika membicarakan atau menanyakan pendapat tentang suatu topik.

Kata benda ＋ について
Bagaimana pendapat Anda tentang Jepang?
…Menurut saya harga barang mahal.
CONTOH KALIMAT

🌻 ～と言いいます

Apakah Anda berdoa sebelum makan?
…Tidak, tetapi saya mengatakan “itadakimasu”.
Putri Kaguya berkata, “Saya harus kembali ke bulan.”
Kemudian dia kembali ke bulan. Selesai.
…Selesai? Ibu, saya juga ingin pergi ke bulan.
Apakah Anda mengatakan suatu pendapat dalam rapat?
…Ya, saya mengatakan bahwa terlalu banyak fotokopi yang sia-sia.
TAMBAHAN

～で ～が あります

“Ada / diadakan suatu acara di…”

Pola ini dapat digunakan untuk mengatakan bahwa festival, konser, pesta, pertandingan, dan acara lainnya diadakan di suatu tempat.

Tempat ＋ で ＋ Acara ＋ が あります
Bulan Juli ada festival di Kyoto, kan?
…Ya, ada.
PERCAKAPAN

🌻 会話かいわ

松本まつもと： あ、サントスさん、 お久ひさしぶりですね。
サントス： あ、松本まつもとさん、 お元気げんきですか。
松本まつもと： ええ。ちょっと ビールでも 飲のみませんか。
サントス： いいですね。
💡 ～でも di sini memberikan contoh ketika mengusulkan sesuatu.
ビールでも飲みませんか。
≈ “Mau minum bir atau semacamnya?”
サントス： 今晩こんばん 10時じから 日本にほんと ブラジルの サッカーの 試合しあいが ありますね。
松本まつもと： ああ、そうですね。
サントスさんは どちらが 勝かつと 思おもいますか。
サントス： もちろん ブラジルですよ。
松本まつもと： そうですね。
でも、 最近さいきん 日本にほんも 強つよく なりましたよ。
サントス： ええ、わたしも そう 思おもいますが……。
あ、もう 帰かえらないと……。
松本まつもと： ええ、 帰かえりましょう。
🌻 ～ないと……

Percakapan sehari-hari dapat memendekkan:
～ないと いけません
↓
～ないと……

Artinya: “harus…”
帰らないと…… = “Saya harus pulang…”

Dalam materi ini dijelaskan memiliki arti yang sama dengan ～なければ なりません.
KANJI BAB 21

🌻 漢字かんじ yang harus dihafal

言
Mengatakan / bilang

ON： ゲン・ゴン
KUN： いう・こと
🌻 Rangkuman BAB 21
① ～と思います
→ Saya pikir / menurut saya
→ Sebelum と memakai bentuk biasa.

② ～と言います
→ Mengatakan / berkata
→ Digunakan untuk kutipan langsung dan tidak langsung.

③ ～でしょう？
→ “…kan?”
→ Meminta konfirmasi atau memperkirakan sesuatu.

④ ～について
→ Tentang / mengenai sesuatu.

⑤ ～で ～があります
→ Menyatakan acara diadakan di suatu tempat.

⑥ ～ないと……
→ Bentuk percakapan singkat dari ～ないといけません
→ “harus…”