ミミと ケーキ
Mimi dan Kue ・ Latihan Membaca Katakana
ママと いっしょに キッチンに いました。
テーブルの うえには、
おおきな ケーキ が ありました。
Neko no Mimi wa,
mama to issho ni
kicchin ni imashita.
Teeburu no ue ni wa,
ookina keeki ga arimashita.
Mimi si kucing berada di dapur
bersama Mama.
Di atas meja ada sebuah kue besar.
「わあ! おおきな ケーキ!」
と いいました。
ケーキの うえには、
イチゴと クリームが たくさん ありました。
Mimi wa keeki o mite,
“Waa!
Ookina keeki!”
to iimashita.
Keeki no ue ni wa,
ichigo to kuriimu ga
takusan arimashita.
Mimi melihat kue itu lalu berkata,
“Wah! Kuenya besar!”
Di atas kue terdapat banyak
stroberi dan krim.
ママは パーティーの じゅんびを していました。
テーブルには、
ケーキ、 ジュース、 プレゼントが ならんでいました。
Kyou wa Mimi no
baasudee desu.
Mama wa paatii no
junbi o shite imashita.
Teeburu ni wa,
keeki, juusu,
purezento ga
narande imashita.
Hari ini adalah ulang tahun Mimi.
Mama sedang mempersiapkan pesta.
Di meja sudah tersusun
kue, jus, dan hadiah.
ドアの ベルが なりました。
イヌの ポチと、
ウサギの ララが きました。
「ミミ、 ハッピーバースデー!」
“Pinpoon!”
Doa no beru ga narimashita.
Inu no Pochi to,
usagi no Rara ga kimashita.
“Mimi,
happii baasudee!”
“Ding-dong!”
Bel pintu berbunyi.
Pochi si anjing dan
Lala si kelinci datang.
“Mimi, selamat ulang tahun!”
ポチは ブルーの プレゼントを
ミミに あげました。
「ありがとう!」
ミミは とても うれしそうでした。
Rara wa pinku no
purezento o,
Pochi wa buruu no
purezento o
Mimi ni agemashita.
“Arigatou!”
Mimi wa totemo
ureshisou deshita.
Lala memberikan hadiah
berwarna pink,
dan Pochi memberikan hadiah
berwarna biru kepada Mimi.
“Terima kasih!”
Mimi terlihat sangat senang.
ミミは ミルク、
ポチと ララは ジュースを のみました。
「ケーキ、 おいしいね!」
たのしい パーティーに なりました。
Minna de keeki o tabemashita.
Mimi wa miruku,
Pochi to Rara wa
juusu o nomimashita.
“Keeki, oishii ne!”
Tanoshii paatii ni
narimashita.
Mereka semua makan kue bersama.
Mimi minum susu,
sedangkan Pochi dan Lala minum jus.
“Kuenya enak ya!”
Pesta itu menjadi pesta
yang menyenangkan.
✨ カタカナ ポイント
Perhatikan bentuk Katakana yang muncul di cerita.
ー = vokal panjang
ジュ = JU
ッ = konsonan ganda
パ memakai ゜
hadiah
ッ = jeda kecil
🌻 カタカナ ・ Kosakata Cerita
✏️ よんで こたえよう!
Coba jawab berdasarkan cerita tanpa membuka artinya.
A. ケーキ
B. カメラ
C. テレビ
A. クリスマス
B. ミミの バースデー
C. ハロウィン
A. ポチと ララ
B. ミミと ママ
C. ポチと ミミ
A. コーヒー
B. ジュース
C. ミルク
🎉 よくできました!
Katakana Story 01 selesai! Sekarang baca sekali lagi tanpa melihat romaji ✨
ルルの カメラ
Kamera Lulu ・ Latihan Membaca Katakana
カメラが だいすきです。
ある ひ、 ルルは カメラを もって、
ピクニック に でかけました。
Usagi no Ruru wa,
kamera ga daisuki desu.
Aru hi,
Ruru wa kamera o motte,
pikunikku ni dekakemashita.
Lulu si kelinci sangat suka kamera.
Suatu hari,
Lulu membawa kameranya
dan pergi piknik.
バスに のりました。
リュックの なかには、
カメラ、 サンドイッチ、 ジュースが はいっています。
「たのしみだな!」
Ruru wa ryukku o seotte,
basu ni norimashita.
Ryukku no naka ni wa,
kamera, sandoicchi,
juusu ga haitte imasu.
“Tanoshimi da na!”
Lulu memakai ransel
lalu naik bus.
Di dalam ranselnya ada
kamera, sandwich, dan jus.
“Aku tidak sabar!”
きれいな はなが たくさん さいていました。
「わあ! チョウチョだ!」
ルルは カメラを だして、
「カシャッ!」
チョウチョの しゃしんを とりました。
Paaku ni tsuku to,
kirei na hana ga
takusan saite imashita.
“Waa! Choucho da!”
Ruru wa kamera o dashite,
“Kasha!”
choucho no shashin o torimashita.
Ketika sampai di taman,
banyak bunga indah sedang bermekaran.
“Wah! Ada kupu-kupu!”
Lulu mengeluarkan kameranya.
“Jepret!”
Lulu mengambil foto kupu-kupu.
イヌの ポチが ボールで あそんでいました。
ポチは ボールを おいかけて、
ジャンプ!
「カシャッ!」
ルルは ポチの しゃしんも とりました。
Kondo wa,
inu no Pochi ga
booru de asonde imashita.
Pochi wa booru o oikakete,
janpu!
“Kasha!”
Ruru wa Pochi no shashin mo
torimashita.
Berikutnya,
Pochi si anjing sedang bermain bola.
Pochi mengejar bola lalu…
lompat!
“Jepret!”
Lulu juga mengambil foto Pochi.
ルルは レジャーシートを ひろげました。
サンドイッチを たべて、
オレンジジュースを のみました。
「おいしい!」
Ohiru ni narimashita.
Ruru wa rejaa shiito o
hirogemashita.
Sandoicchi o tabete,
orenji juusu o nomimashita.
“Oishii!”
Waktu makan siang tiba.
Lulu membentangkan tikar piknik.
Ia makan sandwich
dan minum jus jeruk.
“Enak!”
ルルは カメラの しゃしんを みました。
はな、 チョウチョ、 ポチ、
そして きれいな パーク。
「きょうは すてきな しゃしんが いっぱい とれた!」
ルルは にこにこ しながら いえへ かえりました。
Yuugata,
Ruru wa kamera no shashin o
mimashita.
Hana, choucho, Pochi,
soshite kirei na paaku.
“Kyou wa suteki na shashin ga
ippai toreta!”
Ruru wa nikoniko shinagara
ie e kaerimashita.
Sore hari,
Lulu melihat foto-foto di kameranya.
Bunga, kupu-kupu, Pochi,
dan taman yang indah.
“Hari ini aku berhasil mengambil
banyak foto yang bagus!”
Lulu pulang ke rumah
sambil tersenyum.
✨ カタカナ ポイント
Ada beberapa bentuk Katakana penting di cerita ini.
camera
ュ kecil + ッ kecil
ッ menggandakan bunyi berikutnya
ジュ + ー
ボ memakai dakuten
ジャ = ja
ー = bunyi panjang
orange
🌻 カタカナ ・ Kosakata Cerita
✏️ よんで こたえよう!
Coba jawab berdasarkan cerita tanpa membuka artinya.
A. カメラ
B. テレビ
C. ピアノ
A. タクシー
B. バス
C. トラック
A. カメラ・サンドイッチ・ジュース
B. テレビ・パン・コーヒー
C. パソコン・ケーキ・ミルク
A. カメラ
B. ボール
C. ギター
A. ミルク
B. コーヒー
C. オレンジジュース
🎉 よくできました!
Katakana Story 02 selesai! Coba baca sekali lagi tanpa membuka romaji dan arti.
モモの スーパー
Momo Pergi ke Supermarket ・ Latihan Membaca Katakana
ママと スーパーへ いきました。
ママは メモを みながら、
「きょうは たくさん かうよ。」
と いいました。
Kyou, kuma no Momo wa,
mama to suupaa e ikimashita.
Mama wa memo o minagara,
“Kyou wa takusan kau yo.”
to iimashita.
Hari ini, Momo si beruang
pergi ke supermarket bersama Mama.
Sambil melihat catatan,
Mama berkata,
“Hari ini kita akan membeli
banyak barang.”
さいしょに、 やさいと くだものの コーナーへ いきました。
「トマトと バナナを かおう!」
モモは トマトと バナナを カートに いれました。
Momo wa kaato o oshimashita.
Saisho ni,
yasai to kudamono no
koonaa e ikimashita.
“Tomato to banana o kaou!”
Momo wa tomato to banana o
kaato ni iremashita.
Momo mendorong troli.
Pertama, mereka pergi ke bagian
sayur dan buah.
“Ayo beli tomat dan pisang!”
Momo memasukkan tomat dan pisang
ke dalam troli.
ママは ミルクと チーズを カートに いれました。
モモは ヨーグルトを みつけました。
「ママ! この ヨーグルトも ほしい!」
Tsugi wa,
miruku no koonaa desu.
Mama wa miruku to chiizu o
kaato ni iremashita.
Momo wa yooguruto o
mitsukemashita.
“Mama!
Kono yooguruto mo hoshii!”
Berikutnya adalah bagian susu.
Mama memasukkan susu dan keju
ke dalam troli.
Momo menemukan yoghurt.
“Mama! Aku juga mau yoghurt ini!”
モモは おかしの コーナーで とまりました。
そこには、
クッキー、 キャンディー、 チョコレートが たくさん ありました。
「わあ! チョコレート!」
Suruto,
Momo wa okashi no koonaa de
tomarimashita.
Soko ni wa,
kukkii,
kyandii,
chokoreeto ga
takusan arimashita.
“Waa! Chokoreeto!”
Kemudian Momo berhenti
di bagian makanan ringan.
Di sana ada banyak
kukis, permen, dan cokelat.
“Wah! Cokelat!”
ママの ところへ いきました。
「これ、 かっても いい?」
ママは にこっと わらって、
「ひとつだけね。」
と いいました。
「やったー!」
Momo wa chokoreeto o motte,
mama no tokoro e ikimashita.
“Kore, katte mo ii?”
Mama wa nikotto waratte,
“Hitotsu dake ne.”
to iimashita.
“Yattaa!”
Momo membawa cokelat
kepada Mama.
“Boleh beli ini?”
Mama tersenyum dan berkata,
“Satu saja ya.”
“Hore!”
スタッフが ききました。
「ポイントカードは ありますか?」
ママは カードを だしました。
モモは カートの なかを みて、
「いっぱい かったね!」
と わらいました。
Saigo ni,
reji e ikimashita.
Sutaffu ga kikimashita.
“Pointo kaado wa arimasu ka?”
Mama wa kaado o dashimashita.
Momo wa kaato no naka o mite,
“Ippai katta ne!”
to waraimashita.
Terakhir, mereka pergi ke kasir.
Staf bertanya,
“Apakah Anda punya kartu poin?”
Mama mengeluarkan kartunya.
Momo melihat isi troli dan berkata,
“Kita beli banyak ya!”
sambil tertawa.
🛒 モモの おかいもの
✨ カタカナ ポイント
Cerita 03 punya bentuk Katakana yang lebih menantang.
ー = vokal panjang
perhatikan ー
ッ + ー
キャ = kya
チョ = cho
ッ menggandakan F
ポ memakai handakuten
カー = kā
🌻 カタカナ ・ Kosakata Cerita
✏️ よんで こたえよう!
Jangan buka arti dulu. Coba pahami ceritanya sendiri 🌻
A. パパ
B. ママ
C. ポチ
A. カート
B. ドア
C. ボール
A. ヨーグルト
B. カメラ
C. ケーキ
A. トマト・バナナ
B. ミルク・チーズ
C. クッキー・キャンディー・チョコレート
A. 「ポイントカードは ありますか?」
B. 「カメラは ありますか?」
C. 「ケーキは ありますか?」
🎉 よくできました!
Katakana Story 03 selesai! Sekarang coba baca dari awal tanpa romaji ✨
